科幻小说英译本
『壹』 求科幻小说英文版本的呵呵
我知道有个外国网站叫SCIFI.COM里面都是科幻小说
sci-fi
n.
science fiction的简写, 科幻小说
地址如下：http://www.scifi.com/
『贰』 “科幻小说”英语怎么说
科幻小说_网络翻译
科幻小说
[词典] sci-fi; science fiction;
[例句]科学事实和科幻小说之间的界限变得有点儿模糊了。
The border between science fact and science fiction gets a bit fuzzy.
双语例句 汉英大词典
『叁』 猫城记有几种英译本
7种。
《猫城记》是老舍于1932年完成的长篇科幻小说,已被译成7种语言。它蕴含浓厚的对话特色,其中对话所占篇幅相当可观,近1/4的文本为猫人与“我”间直接引语式的对话。
2012年,它还被改编成话剧搬上舞台。它蕴含浓厚的对话特色,其中对话所占篇幅相当可观,近1/4的文本为猫人与“我”间直接引语式的对话。
主题分析：
在《猫城记》中，老舍虽然采用童话故事的形式，但其主要目的是通过文章进行中华民族文化精神的批判。《猫城记》中的“笑”不再是“笑”，笑中带着讽刺与嘲笑，鞭笞中华民族的品性陋习，在每个笑声背后都暗藏着某种让国民感到内心沉痛的蕴意。
老舍先生写作猫城的目的就是与自己的国家与社会相比较，猫城就是代表着当时的中国，而猫人则代表着当时的中国人。在《猫城记》中，涉及到政治、经济以及外交和教育等问题，并指出“立国”需先“立人”的救国之道。
『肆』 “科幻小说”用英文怎么说
科幻小说
用英语表达
翻译如下:
science fiction
威尔斯这部发表于1898年的科幻小说《世界大战》，被斯皮尔伯格搬上大荧幕。小说对外星人的外貌特征进行了直接描写，这也成了后来20世纪美国科幻小说“黄金时代”的一大特征。
『陆』 求一本英文科幻小说的名字
1.《白色魔力》[美] 劳莉·菲利亚·斯道勒兹
2.《地球杀场》[美] L·罗恩·哈伯德
3.《地球使命：入侵者计划》[美] L·罗恩·哈伯德
4.《计算中的上帝》[加] 罗伯特·J·索耶
5.《蓝色噩梦》[美] 劳莉·菲利亚·斯道勒兹
6.《绿色天使》[美] 爱丽丝·霍夫曼
7.《罗伯特·海因来因短篇小说集》
8.《美丽新世界》[法] 阿道斯·赫胥黎
9.《人格裂变的姑娘》[美] F·R·施赖勃
10.《日本沉没》[日] 小松左京
11.《宇宙漂流记》[日] 小松左京
12.《星船伞兵》[美] 罗伯特·海因莱因
13.《邪魔女巫》[美] 杰弗里·亨廷顿
『柒』 科幻小说英文怎么说
sci-fi是 science fiction的简写, 科幻小说
HI-FI是 High-Fidelity简写, 高保真
『捌』 如何评价科幻小说《三体》英文版(The Three-Body Problem)
科幻小说《三体》本身就是一个很厉害的著作，翻译成英文也受到广大读者的喜爱，是一本很厉害的小说。
Facebook创始人扎尔伯格在社交网络上称自己正在读刘慈欣的《三体》，还简单介绍了自己阅读这本书的原因：“这是一本非常畅销的中国科幻小说，甚至现在好莱坞都将它作为剧本来拍摄电影。我最近一直在阅读经济学和社会学方面的书，《三体》可以让我很好地缓解阅读的疲惫。
并且也不会无聊。”有意思的是，《三体》的英译者刘宇昆在下面回复了扎尔伯格，称“我是此书的译者，愿你喜欢这本书”，并在后面用括号附称“你肯定想要读完整套小说”。
思想主题：
作为一个技术狂的刘慈欣，在小说中将他笔下的星球一遍遍地摧毁，又一遍遍重塑。人类挣扎在他的目光下，试图在他冷酷的理性思维中寻找最后一丝丝希望。刘慈欣在《三体》中显然戳破了某些人们习以为常的温馨梦幻。
常识和逻辑在刘慈欣的小说里不是失效就是扭曲了。然而不得不承认，他这种技术狂特有的冷酷具有非凡的吸引力。更关键的是，他天马行空的想象，可能误打误撞地触及人类最核心的秘密。
刘慈欣在《三体》中似乎是第一次如此尽情地描绘人类终结之时的场景。这一次他彻底沉入到末日景象之中，并从中找到了力与美，体悟到人类悲剧的深刻。
『玖』 如何评价科幻小说《三体》英文版（The Three
《三体》已经成为中国文化软实力输出的象征。
继联合国和央视发出关注《三体》的消息之后，三体社区前线又发捷报，最近，美国《纽约客》网络版刊登了该杂志编辑兼撰稿人乔舒亚·罗斯曼对中国科幻作家刘慈欣的推荐文章，文章给予了刘慈欣先生极高的评价，将他称为“中国的阿瑟·克拉克爵士”。
这一评价对于刘慈欣和整个中国科幻界应该说都有着重大的意义，它表明着外国对于中国科幻第一次以极高的审美眼光做出关注和赞扬。