熟练阅读英文小说
① 英语需要达到什么程度才能熟练阅读英语原著
这个问题是一个伪命题。
不是需要学到什么程度才能去读英语原著,而是你要先去读英语原著,然后才会熟练……
感觉回答问题的很多人英语应该都不好吧(╥ω╥`)
值得一提的是我是哈迷,所以~我从高中开始读JK罗琳的原著(从英国网购回来的书),从魔法石一直啃,啃到死圣。一开始读肯定是读得很慢很慢的,然后慢慢的就变好了,不需要刻意去做什么……(当然罗琳的文笔也朴实亲切,不拽辞藻不拽难句,要不然我一个高中生,大约4000的单词量,捧着本字典,作者写得太炫技了,从句套从句,复合再复合,全篇所谓的“高级词”,我当时也读不了是吧?)
现在开始读一本你喜欢的书。最好是维多利亚时代及以后的名著,往早了走古英语成分会很多,张口一个thou,闭口一个thee,三句一个mayest,两句一个art,你也会很烦……建议是英国作家写的,因为措辞要比美国作家讲究,字眼用得都挑得很刁(指挑剔、贴切、切中要害、经得起推敲、经过斟酌寻找到了最优解的意思)。美国人写东西太随便,行文基本上随心所欲,一开始入门的时候就要找最规范的东西看。还有很多俚语不要学,俚语有传染性,将来一不小心把俚语写进论文里绝对会被导师骂死,我见过一个人,可能推特逛多了还是Rap听多了,一段话里就三句,三句里都有俚语,用词特别粗俗,导师看得脸都绿了,狂骂不止,勒令整改,口水喷了他一脸……
还有先不要选太厚的书,哈利波特与魔法石就挺好的,推荐~其实呼啸山庄也可以,薄薄的一本,不会给初学者太重的精神负担,如果你喜欢这种比较阴郁比较变态的故事的话……
② 如何读英文原著
在第一次看英文名著时,也许会感到有些厌倦,甚至不愿意再看下去——特别是看那种长篇幅且无翻译的。
如果是初学英语者可先试看一些精悍短小且有翻译的英文故事,并在其中了解一些英文的意思掌握一些构词方法,而不可盲目地去查阅字典——生拼音凑。
直至能熟练地阅读一些英文小说。
然后再去读英文名著时就会感到得心应手了!
③ 如何提高英文阅读水平
作为必备的能力,师生必须十分关注阅读,并把阅读当成每天生活内容的一部分。带着兴趣阅读英语,并且在阅读中增加兴趣。怎样做才能有阅读的兴趣?首先,从课外阅读做起,小说,无论是改写还是原著都可成为你的首选,每个人可依据各自的兴趣和爱好选择一本你认为可读的书,这样不仅培养了兴趣,更主要养成了习惯,最终提高了能力。这种阅读书目随处可见(外研社出版发行了大量图书)。至于目前水平尚低,时间又不充裕的学习者,每天读你感兴趣的短文,一般情况下男生热心体育,那么体育新闻、著名体育运动员的兴趣爱好内容的文章男生很可能更愿意阅读;女生对涉及歌星、影星之类信息或许较为感兴趣,那么这方面的文段有可能吸引她们。其他一般知识性小短文无论是哪类同学,都会感兴趣。当你读这类文章时,切记不要做题。阅读的目的在于培养兴趣、形成语感、扩大视野、稳定词汇保有量。当前,相当多的学习者对英语不感兴趣,很大程度是因做理解题所致。然而,不做题并不意味不思不想,当你读完一篇后,最好掩卷而思,默想一下这篇短文都讲了什么内容,你明白了什么。让文章以整篇的形式浮现在你的脑海中。这样,就不会是一句句的单个句意或只记住最一两句的意思,而无法形成篇章意识。这种阅读方法 对于中等程度的在校学生及初具阅读能力的学习者的能力提高作用明显!
人们常说“腹有诗书气自华”“熟读唐诗三百首,不会做诗也会吟”其实,英语阅读也是此理。英语学习者们,尤其是广大同学,哪怕只有一丝兴致,拾起英语书报读下去,不知不觉中你会感到阅读兴趣真的形成了。兴趣有了,读的多了,还担心水平提不高吗?!
④ 如何才能熟练地阅读英语文章
首先自己要达到一定的词汇量积累,最基本的是要通过对词汇的掌握。英语文章也是通过一个个单词组成的,自己要想能熟练地阅读他,那么第一步是要做到基本能够看懂这篇文章,这是最基础的。那么此时词汇量的掌握对自己来说,就是显得尤为重要的。如果文章通篇读下来,自己发现有很多单词都不理解他的意思的话,那么就更别想要读懂这篇文章了,因为这些单词与自己理解这些英语文章是有密切联系的。
其次就是平常要有一定的训练,要有一定的阅读量。当我们识得这些单词之后,我们接下来要做的就是运用这些单词。因为单词是要运用到句子中的,我们要保持一定的阅读训练,让自己习惯这些单词的运用,这样才能够促进自己理解这些英语文章的程度。
再者就是学会总结阅读英语文章的规律,让自己能够更好地理解其中心思想。在读了一定量的文章之后,自己其实是会有一些阅读心得的,而此时我们就可以将这些心得运用到接下来的文章阅读中去
⑤ 如何有效利用英文原版书提高阅读能力
英文原版小说的难度分类:
一般来说,我们经常接触到的英文原版小说及文学作品,按照阅读的难易程度可以分为5个档次:
1:极为简单
多为词汇量在3000及以下的童书 ,水平基本和高考英语相似,在美国一般是给幼儿园和小学低年级小盆友看的,非常适合英语水平一般的同学入门。
2:比较简单
这些书在美国的针对读者一般是十来岁的青少年,用词简单,无大量长难句,需要单词量5000左右,与大学四级的要求类似,而且即使有一些生词,也不影响阅读。
风格和题材比第一级要丰富许多,其中不少还是你可能耳熟能详拍成过电影的,英语水平不错的同学可以直接从这个水平的书读起。
3:中等难度
这些里面会有不少欧美文学中比较通俗的经典作品,需要6500左右的单词量,与大学六级类似。
你读过几本前面级别的小说之后,觉得自己的阅读水平和单词量够用,就可以看这个水平的书了。
4:中上难度
熟练掌握考研或托福生词即可驾驭。
在这个级别里,会有不少说出去都很提升逼格的大部头,每本可能都会需要不少时间才能啃下来。
如果你能熟练阅读这种水平的小说时,就可以开始转向一些英文原版的教科书,社科类著作,或者人物传记了。恭喜你,你已经打开了英语学习的一扇新的大门!
5:超级难
主要以一些古典文学名著为代表。
顺便说一句,有的同学一开始会选择那些所谓的“英文名著”来读,我个人觉得那些作品虽然经典,但并不适合除英语专业之外的大学生。
因为这些书要么是每个单词都认识,连起来就不认识,再要么是一页里面超过二十个生词,有的用手机都不一定能查到(甚至可能是在几百年前就不用了的中古英语)。
直接开始读这样的书,基本肯定是读不下去的,而且会严重挫伤你的阅读兴趣。一本小说读到一半弃书还不如不读呢。
⑥ 有哪些适合英语初学者读的英文原版书
适合英语初学者读的英文原版书如下:1、单词量在3000以下的书籍,如《小王子》(Thelittleprince)
2、《夏洛特的网》(Charlotte'sWeb)
3、英文经典名著《绿野仙踪》(Thewonderfulwizardofoz)
当然想要提高自己的阅读能力还是要提高自己的英语水平,阿卡索外教网专注于在线外教一对一教学,所有外教老师都持证上岗,每天一节课,还可免费试听外教课程,点击即可免费领取:【免费领取,外教一对一精品课程】
在阿卡索,国际英语学习套餐,最低一节课的价格竟然不到20元,学习环境还非常不错,既能学习知识又能愉悦身心。
还有其他什么学习问题,可以网络搜“阿卡索vivi老师”为您分析解答。
想要更多的英语学习资源,可以网络搜“阿卡索官网论坛”免费下载。
⑦ 怎样锻炼英语阅读能力
怎样锻炼英语阅读能力网络网盘高清资源免费在线观看链接:https://pan..com/s/1PnCjXnvWHlX0GNShbmijXg
提取码:vye8
深耕考研英语16年,力哥深知考试的套路,也知道历年同学们所遇到的那些坑。应同学们的要求,力哥为大家准备了英语“终极保命”班。 课程内容,由你定制。
⑧ 如何提高英语阅读理解能力
可以下载一个阿卡索外教网,足不出户就能跟着外教学习,也能自由选择喜欢的中教老师,每天都有25分钟时间可以学习,不出半年就能熟练掌握英语阅读。学英语,不妨试一下阿卡索外教培训,外教全都持有tesol证,可在官网查询,而且是一对一的教学模式,上课互动很多:【点击领取免费试听课程】
阿卡索外教网的具体优势如下:
1.师资力量强大,每位外教都有证可查,保障了良好的学习效果。
2.在收费方面,价格比较合理,确保每个学员都能够负担得起。
3.外教一对一培训,针对性比较强,能让学员有自己的专属外教。
不知道如何选择英语机构,可以网络咨询“阿卡索vivi老师”;
如果想下载免费英语资源,可以网络搜索“阿卡索官网论坛”。
⑨ 经常阅读英文原版小说可以提高英文能力吗
可以的。因为很多情况下我们缺乏英文阅读能力、写作能力主要不是单词量的问题,而是不会灵活运用。
经常阅读英文原版小说可以熟悉老外的表达方式,提高英文能力。
可以读一些老外编写的原著缩写版。
比如书虫系列的改写版,内容很有趣,语法精确【因为是老外自己写的,绝对不会出现中式英语】,而且单词量也比较匹配学生的水平。
如果水平够,也可以买一套《美国语文》。那套书有难度,但是都是经典中的经典,对于提高英语水平绝对帮助很大!值得反复阅读!
⑩ 阅读英语小说有什么技巧吗
1. why to read original edition novel
要想真正提高外语水平,阅读原版小说是必经之路,正如不是每个人都能成为外语高手一样, 不是每个人都能够有毅力读完N本原版小说的.(我特佩服门卫,能够把一本<飘>都上N遍,如果我有这种毅力的话,早就成为高手了…)
2. fundamental conditions
语法:系统准确的掌握语法. 基本上,如果是E,高中毕业以后这一点都达到了
词汇: 熟练词汇>2.5k, 认知词汇>5k
工具书:一本C-E,
一本E-E,或者用文曲星代替,但我偏好字典----词汇认知学指出,词汇的记忆效果与词汇的检索时间正相关(我现在读法文,由3本D, F-C,F-E,F-F)
3. 选材:
仁者见仁,就我个人而言, 我偏好当代中篇作品(我现在选了一本Marcel Pagnol 写于1957年的<父亲的荣耀>, 280pages)
4. 前期工作:
查找网络全书或相应的工具书,了解到作者的生平,作品,世人的评价.
5. 阅读中的词汇学习:
每天阅读6 pages(6X225=1350字),在阅读过程中碰到new words先做标记,读完后再查D, 把生词记载在本子上,并及时背诵(我现在最怕的就是这一点,会不会半途而废???)
6. how to read
我准备默读, 这是我的习惯,朗读太费尽了,泛读也没有意义,介于精泛之间
7. read what
我主要研究其词汇搭配.词汇的用法是语言中最难的,比如,法语中最简单的一个介词à,用法不计其数,在大型D上有好几页,为什么同样的词汇在名家手下就生龙活虎,到了我的手下就一潭死水呢?我认为这应该是读原版小说的最根本目的.
记得AS以前告诫我,要多学词法,少背词汇, 可惜一直没有好好的实行, 现在,我就以法语作为实验品吧…再次谢谢AS!!!
我准备把注意力集中在届词,练词,动词上面,因为名词和形容词的用法太简单了,不知这样是否OK?
8. how to digest
每读完一章写一篇读后感,相当于开卷考试,经常并及时背诵本子上的new words
9. 结语
方法人人都有,上面只是我个人的对策,真诚的希望大家对阅读原版小说提出意见和建议.