欧亨利小说英文阅读题

『壹』 二十年后 欧亨利 阅读题目外加答案

11.下列对小说的分析和概括，不正确的两项是（5分）

A.鲍勃对警察说“这儿没有出什么事”，表现了他在和老友见面前的愉快心情。

B. 鲍勃说“这些年来，我一直不得不东奔西跑”，反映出他负罪在逃的窘迫之状。

C. 鲍勃给警察讲述他和朋友约会的缘起，是为了缓解他害怕被逮捕的紧张心理。

D. 高个子男子担心鲍勃很快认出他不是吉米，便把衣领向上翻着，盖到耳朵。

E. 鲍勃读便条时微微颤抖，表现了他当时惊愕、恐慌、尴尬等复杂的内心活动。

【答案】AC

【解析】A项不是“愉快”而是“紧张心情”，C项“缓解他害怕被逮捕的紧张心理”错，是为了体现他的“重情守信”

12. 小说两次写到“一陈冷飕飕的风”，有什么作用？（6分）

【答案】①第一次，烘托环境，展开情节；2第二次，渲染气氛，转换情节。

【评分要点】每答对一点给3分。意思答对即可。

13.小说中的鲍勃具有什么样的性格？请简要分析。（6分）

【答案】1重视友情，信守诺言；2乐观开朗，心直口快；3企图逃避法律。

【评分要点】每答对一点给2分。意思答对即可。

14.小说描写了警察吉米和通缉犯鲍勃“二十年以后”赴约的故事，在“情与法”的冲突中，两个人都面临艰难的抉择。有人说鲍勃值得同情，有人说他罪有应得;有人说吉米忠于职守，有人说他背叛了友谊。你的看法呢？请就你认同的一种观点加以探究。（8分）

【答案】11鲍勃值得同情，因为他重情守信；2鲍勃罪有应得，因为他是通缉犯；3吉米忠于职守，因为他不徇私情；4吉米背叛了友谊，因为他抓捕了朋友。

【评分要点】不要求面面俱到，只要能就以上四点中的任何一点或其他观点进行探究，即可根据观点是否明确、论述是否合理酌情给分。观点明确给2分，论述合理给6分。

『贰』 求欧亨利的英文短篇小说，越全越好

麦琪的礼物

『叁』 欧亨利作品《带水轮的教堂》对应的英文题目是

The Church with an Overshot-Wheel
我也有原文，可惜超过长度限制发不了

『肆』 《二十年后》（欧亨利）全文

全文：

纽约的一条大街上，一位值勤的警察正沿街走着。一阵冷飕飕的风向他迎面吹来。已近夜间10点，街上的行人寥寥无几了。

在一家小店铺的门口，昏暗的灯光下站着一个男子。他的嘴里叼着一支没有点燃的雪茄烟。警察放慢了脚步，认真地看了他一眼，然后，向那个男子走了过去。

“这儿没有出什么事，警官先生。”看见警察向自己走来，那个男子很快地说，“我只是在这儿等一位朋友罢了。这是20年前定下的一个约会。你听了觉得稀奇，是吗？好吧，如果有兴致听的话，我来给你讲讲。大约20年前，这儿，这个店铺现在所占的地方，原来是一家餐馆……”

“那餐馆5年前就被拆除了。”警察接上去说。

男子划了根火柴，点燃了叼在嘴上的雪茄。借着火柴的亮光，警察发现这个男子脸色苍白，右眼角附近有一块小小的白色的伤疤。

“20年前的今天晚上，”男子继续说，“我和吉米·维尔斯在这儿的餐馆共进晚餐。哦，吉米是我最要好的朋友。我们俩都是在纽约这个城市里长大的。从孩提时候起，我们就亲密无间，情同手足。

当时，我正准备第二天早上就动身到西部去谋生。那天夜晚临分手的时候，我们俩约定：20年后的同一日期、同一时间，我们俩将来到这里再次相会。”

“这听起来倒挺有意思的。”警察说，“你们分手以后，你就没有收到过你那位朋友的信吗？”

“哦，收到过他的信。有一段时间我们曾相互通信。”那男子 说，“可是一两年之后，我们就失去了联系。你知道，西部是个很大的地方。而我呢，又总是不断地东奔西跑。可我相信，吉米只要还活着，就一定会来这儿和我相会的。他是我最信得过的朋友啦。”

说完，男子从口袋里掏出一块小巧玲球的金表。表上的宝石在黑暗中闪闪发光。“九点五十七分了。”

他说，“我们上一次是十点整在这儿的餐馆分手的。”

“你在西部混得不错吧？”警察问道。

“当然罗！吉米的光景要是能赶上我的一半就好了。啊，实在不容易啊！这些年来，我一直不得不东奔西跑……”

又是一阵冷赠飕的风穿街而过。接着，一片沉寂。他们俩谁也没有说话。过了一会儿，警察准备离开这里。

“我得走了，”他对那个男子说，“我希望你的朋友很快就会到来。假如他不准时赶来，你会离开这儿吗？”

“不会的。我起码要再等他半个小时。如果吉米他还活在人间，他到时候一定会来到这儿的。就说这些吧，再见，警官先生。”

“再见，先生。”警察一边说着，一边沿街走去，街上已经没有行人了，空荡荡的。

出处：出自美国作家欧·亨利的《二十年后》。

(4)欧亨利小说英文阅读题扩展阅读：

创作背景：

1862年，美国林肯总统在《宅地法》中规定，任何公民只需交15美元的证件费，便可在美国西部得到一块相当于160英亩的土地；在这块土地上连续耕作五年以上就可成为这块土地的主人，这一措施民主地解决了独立战争期间的土地问题，同时激发了美国人勤劳创业、发财的热情。

这时的人们纯朴、勤劳、勇敢，充满活力和生气，他们彼此重义气、讲交情，尽管他们在对付满腔怒火的印第安人时也干尽了野蛮的掠夺、杀戮等强盗行径，正如在西部文学作品中所看到的那样。

但也许是远离城市，西部资产阶级内部尚未染上唯利是图、尔虞我诈的恶习，或者说为对付险恶的自然环境他们尚未顾及内部的倾轧和吞并。

19世纪末20世纪初期的美国，处于资本主义飞速发展阶段，出现了资本集中和无产阶级的贫困化，同时，中小资产阶级的破产及失业大军的不断扩大，使美国社会的阶级矛盾不断尖锐化和表面化。

美国南北战争以前的文学，由于受资本主义的民主、自由理想所鼓舞，作家们多用浪漫主义手法进行创作；战后的文学，由于生活理想的破灭，作家们多以现实主义手法来表现生活。欧·亨利就是这些理想破灭了的作家中的一个，其人生之路崎岖、艰苦而又不幸。

欧·亨利当过牧童、药剂师、办事员、制图员、出纳员等。欧·亨利长期生活在下层，形形色色的社会现象使他对这些矛盾心感身受。在他优秀的作品中，对资本主义腐朽的制度、狰狞的法律、虚伪的道德、庸俗的生活等各个方面的丑恶现象，都做了一定程度的揭露、讽刺和批判。

『伍』 要一段欧亨利的小说爱的牺牲（A Service Of Love)的英语故事简介和读后感总的大概150个单词

1862年9月11日，美国最著名的短篇小说家之一欧·亨利（O.Henry）出生于美国北卡罗来纳州一个小镇。曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。他出身于美国北卡罗来纳州格林斯波罗镇一个医师家庭。父亲是医生。他原名威廉·西德尼·波特(William Sydney Porter)。他所受教育不多，15岁便开始在药房当学徒，20岁时由于健康原因去得克萨斯州的一个牧场当了两年牧牛了，积累了对西部生活的亲身经验。此后，他在得克萨斯做过不同的工作，包括在奥斯汀银行当出纳员。他还办过一份名为《滚石》的幽默周刊，并在休斯敦一家日报上发表幽默小说和趣闻逸事。1887年，亨利结婚并生了一个女儿。 正当他的生活颇为安定之时，却发生了一件改变他命运的事情。1896年，奥斯汀银行指控他在任职期间盗用资金。他为了躲避受审，逃往洪都拉斯。1897年，后因回家探视病危的妻子被捕入狱，判处5年徒刑。在狱中曾担任药剂师，他在银行工作时，曾有过写作的经历，担任监狱医务室的药剂师后开始认真写作。他开始以欧·亨利为笔名写作短篇小说，于《麦克吕尔》杂志发表。1901年，因“行为良好”提前获释，来到纽约专事写作。 欧·亨利在大概十年的时间内创作了短篇小说共有300多篇，收入《白菜与国王》(1904)、《四百万》(1906)、《西部之心》(1907)、《市声》(1908)、《滚石》(1913)等集子，其中以描写纽约曼哈顿市民生活的作品为最著名。他把那儿的街道、小饭馆、破旧的公寓的气氛渲染得十分逼真，故有“曼哈顿的桂冠诗人”之称。他曾以骗子的生活为题材，写了不少短篇小说。作者企图表明道貌岸然的上流社会里，有不少人就是高级的骗子，成功的骗子。欧·亨利对社会与人生的观察和分析并不深刻，有些作品比较浅薄，但他一生困顿，常与失意落魄的小人物同甘共苦，又能以别出心裁的艺术手法表现他们复杂的感情。他的作品构思新颖，语言诙谐，结局常常出人意外；又因描写了众多的人物，富于生活情趣，被誉为“美国生活的幽默网络全书”。因此，他最出色的短篇小说如《爱的牺牲》(A Service of Love)、《警察与赞美诗》(The Cop and the Anthem)、《带家具出租的房间》(The Furnished Room)、《麦琪的礼物》(The Gift of the Magi)、《最后一片藤叶》（The Last Leaf）等都可列入世界优秀短篇小说之中。他的文字生动活泼，善于利用双关语、讹音、谐音和旧典新意，妙趣横生,被喻为[含泪的微笑]。他还以准确的细节描写，制造与再现气氛，特别是大都会夜生活的气氛。欧·亨利还以擅长结尾闻名遐迩，美国文学界称之为“欧·亨利式的结尾”他善于戏剧性地设计情节，埋下伏笔，作好铺垫，勾勒矛盾，最后在结尾处突然让人物的心理情境发生出人意料的变化，或使主人公命运陡然逆转，使读者感到豁然开朗，柳暗花明，既在意料之外，又在情理之中，不禁拍案称奇，从而造成独特的艺术魅力。欧·亨利把小说的灵魂全都凝聚在结尾部分，让读者在前的似乎是平淡无奇的而又是诙谐风趣的娓娓动听的描述中，不知不觉地进入作者精心设置的迷宫，直到最后，忽如电光一闪，才照亮了先前隐藏着的一切，仿佛在和读者捉迷藏，或者在玩弄障眼法，给读者最后一个惊喜。在欧·亨利之前，其他短篇小说家也已经这样尝试过这种出乎意料的结局。但是欧·亨利对此运用得更为经常，更为自然，也更为纯熟老到。欧·亨利给美国的短篇小说带来新气息，他的作品因而久享盛名，并具有世界影响。美国自1918年起“欧·亨利纪念奖”，以奖励每年度的最佳短篇小说，由此可见其声望之卓著。在纽约，由于大量佳作出版，他名利双收。他不仅挥霍无度，而且好赌，好酒贪杯。写作的劳累与生活的无节制使他的身体受到严重损伤。1907年，欧·亨利再婚。可惜，第二次婚姻对他来说并没有什么幸福可言。1910年６月３日，他病倒了。两天后，即６月５日，与世长辞，死于肝硬化，年仅48岁。 从题材的性质来看，欧·亨利的作品大致可分为三类。一类以描写美国西部生活为主；一类写的是美国一些大城市的生活；一类则以拉丁美洲生活为对象。这些不同的题材，显然与作者一生中几个主要生活时期的不同经历，有着密切的关系。而三类作品当中，无疑又以描写城市生活的作品数量最多，意义最大。欧·亨利思想的矛盾和他作品的弱点，与他的创作环境有极大关系。即使在他已经成名，受到读者广泛欢迎的时候，他的生活也依然经常处于拮据状态。他曾经直言不讳地说：我是为面包而写作的”。

『陆』 求欧亨利短篇小说《二十年以后》的阅读理解

答案A c 2.第一次，烘托环境，展开情节；第二次，渲染气氛，转 换情节。 3 答案1重视友情，信守诺言；2乐观开朗，心直口快；3企图逃避 法律。 4. 勃值得同情，因为他重情守信。

『柒』 求一篇欧亨利小说题目

题目是《第一次约会》 作者 S.I.基肖（美）
大中央火车站问讯处上面的大圆钟指出现在是六点差六分。刚从铁路轨道那面走过来的一位高个子年轻陆军中尉扬起他那晒黑了的脸庞，眯起眼睛注视确切的时间。他的心怦怦地剧烈跳功着，几乎无法控制。再过六分钟，他就要见到十三个月以来在他生活中占有特殊地位的那个女人了。他还从未见过她，但她信中的话语却一直在她的心里萦绕着，并且无穷无尽地支撑着他的精神。

他尽量靠近问讯处，那里已经围着一圈人。

布兰福德中尉记得一天夜晚，那是战斗最艰苦的时期，他的飞机已经被一群零式敌机团团围住，甚至能看见敌机飞行员的狰狞面目。

他在一封信中向她承认过他时常感到害怕，而就在这次战斗的几天前，她收到了他的回信:“你当然会害怕......所有勇敢的人都会感到害怕。大卫王不是也曾害怕吗？所以他才写下了那第23首赞美诗。下次你感到自己信心不足的时候，请你听听我向你背诵的声音:'尽管我走在死亡阴影笼罩的幽谷，但并不惧怕，因为你与我同在'......” 他记住了这些话，他听到了想像中她的声音，这声音使他鼓起了勇气和力量。

现在他就要听到她真正的声音了，差四分六点，他的面部表情紧张起来。

在那群星点缀的巨大天穹下，人们匆匆地走着，犹如许多彩带交织成一个灰色的大网。一位姑娘从他身边走过，布兰福德中尉大吃一惊。她衣服的翻领上别着一朵红花，但这是一朵深红色的香豌豆花而不是他们约好的一小朵红玫瑰。另外，这姑娘太年轻，才18岁左右，而霍利斯·梅内尔曾坦率地告诉过他，她已经30岁了。“好呀，那有什么关系？” 他回信说。“我32岁。” 实际上他只有29岁。

他又回想起那本书——那必定是上帝亲自从佛罗里达训练营陆军图书馆的成百本中挑选出来放到他手中的，就是那本《人间枷锁》。书中到处是一位妇女手写的评论。他一直讨厌那种在书里批注的习惯，但这些评注却与众不同。他从没想到一个女人竟能那样体贴入微地看透男人的心。她的名字就在书面的贴条上: 霍利斯·梅内尔。他拿起一本纽约市的电话簿，找到了她的住址。他给她写信，她回信了。第二天他就被派遣出征海外，但他们继续通信。

接连十三个月，她忠实地给他回信，有时也主动写信给他，就这样，他们相爱了。

然而她却拒绝了给他寄相片的要求，虽然这看起来不太好，但她解释说:“如果你对我的感情真诚而坚定，我长的什么样也就无关紧要了。假如我很美，而你不过是在这方面冒险一试的话，那会令我恶心。假如我长相平平，我又常常担心你不过是因为孤独寂寞，没有其他的女人，才不断给我来信的。不，别向我要相片儿了。你到纽约来的时候会见到我的，那时你可以作出决定。记住: 见面之后我们双方都可以自由选择是否要继续交往下去——各听其便。”

差一分六点......他深深地吸了口香烟，这时布兰福德中尉的心比他驾驶的飞机跳得还要厉害。

又一个年轻姑娘向这边走过来了，她身材苗条，金黄色的卷发顺着娇小的耳朵向后梳着。她那蔚蓝色的眼睛像花朵般艳丽，嘴唇和脸颊显得温柔而坚定，一身浅绿色的衣服使她如春天般生意盎然。

他迎上前去，丝毫没有注意到她并没有佩戴玫瑰花。当他走近时，一丝挑衅的微笑在她嘴角上流露出来。

“找我吗，当兵的?” 她问道。

他不由自主地向她靠近了一步，正在这时，他看到了霍利斯·梅内尔。她几乎就站在那姑娘的后面，是位四十开外的妇女，灰白的头发塞在旧帽下面。她的身材略显肥胖，一双平跟鞋把两只肥厚的双脚紧紧裹住。可是在她棕色外衣皱巴巴的翻领上，别着一支红玫瑰花。

穿绿衣服的姑娘很快走开了。

布兰福德觉得自己仿佛给撕成了两半，一方面强烈渴望去追随那位姑娘，另一方面又深深地向往着那位在精神上一直忠实地陪伴着他并支撑着他的女子，而她此时就站在面前。他现在能够亲眼看到了，她那苍白的胖乎乎的脸显得既温柔又聪明，一双灰褐色的眼睛闪烁着温暖和亲切的光芒。

布兰福德中尉毫不犹豫，他手中紧握着那本破旧的蓝披封面的小书《人间枷锁》，作为向她证明自己身份的标志。这不一定是爱情，但却是某种珍贵的东西，或许比爱情还要珍贵—— 一种他为之感动且永远感激不尽的友谊......。

他挺起宽阔的肩膀向那位妇女敬了个礼，并向她递出了手中的书，但说话时由于苦涩和失望而觉得嗓子眼儿有点发堵。

“我是约翰·布兰福德中尉，而你——你是梅内尔小姐吧? 我真高兴你能来见我，我可以——可以请你去吃饭吗？”

那位妇女的脸上绽开了宽容的微笑，她答道:“孩子，我真不明白这是怎么回事儿？那位穿绿衣服的姑娘——就是刚刚走过去的那位——她要我在外衣上佩戴这朵玫瑰花。还说如果你肯邀请我跟你一起出去，我就应该告诉你她正在街道对面那家餐厅里等着你，她说这番行动带有某种考验的性质。我自己跟山姆大叔已经有了两个儿子，倒不介意给你们成全一下。”

『捌』 欧亨利的短篇小说《最后的长春藤叶》 阅读理解，并有题目。。。

琼珊在最后的长春藤叶的鼓励下最终唤起了对生命的渴望，这表现在哪些方面

『玖』 求欧亨利的《蒲公英情人》（也叫做《菜单上的春天》）阅读题答案

（3）①渲染早春时节春寒料峭，点明萨拉生活处境的艰难。②引出下文、暗示结尾，为爱人的重逢做铺垫。③刻画人物、展现主题，艰难的环境更加展现出真诚与爱的可贵，以及萨拉的坚韧。恋人的重逢才显得那样的热烈。（每点2分，共6分）
（4）示例1：以“蒲公英情人”为题好。（2分）
①蒲公英具有推动情节的作用，“蒲公英”见证了主人公的爱恋，他们又因蒲公英而重逢。（2分）
②刻画人物形象，“蒲公英”，那金灿灿的花朵，能映衬出女主人公的美丽（2分）
③展现主题，“蒲公英”，那金灿灿的花朵不仅是爱情的象征，而且凸显了主题，“蒲公英”有着顽强的生命力，象征着战胜困难。（2分）
示例2：以“菜单上的春天” 为题好。（2分）
①菜单为线索串联情节，文章因打菜单而起，恋人又因菜单而重逢。（2分）
②“菜单上的春天”，能够展现女主人公在艰苦的生活环境下，坚韧、执着、勇敢地面对生活的精神。（2分）
③“春天”暗示了主题，春天能给人以美好的憧憬，特别是经受了严冬摧残之后的生灵，能给人以战胜困难的勇气。（2分）