日本人看不看中国的网络小说

1. 外国人对中国的网络小说是真喜欢，还是乱说的

不能一概而论，部分受众还是有的。

2. 为什么日本看漫画而中国看网络小说

这是因为长时间累积下来的人文习惯。我国自古阅读就是休闲放松的一种方式，一般看的都是一些当时比较流行的话本。而近代之后，由于还珠楼主的小说吸引了大量的读者，之后金，古，梁等，从而形成了一种风气或习惯。

而日本，从二战之后，民族奋起，从而大工业时代，基本上带动了社会上的生活节奏，一个字就是快。而小说这种载体并不合适。反而漫画这样创作快，阅读快，受众面广的载体适合那时的日本。
长时间的累积下来就形成了这样的一种现状。
不过近年来国产动漫还是比较不错的

3. 台湾怎么知道中国小说的 日本那边又是怎么看中国网络小说

台湾一般是通过起点合作的几个出版社出版网络小说繁体版了解国内小说比较多。日本人不看中国小说。

有什么不明白的可以随时用网络追问来追加问题，我会尽力为你解答。

【网络知道小学毕业考，希望楼主能选为最佳答案，感谢】

4. 日文中有汉字,那麼就是说很多日本人都会看中文小说罗

楼上的人说了，日文是由平假名，片假名和汉字组成。
虽然汉字的部分确实是中国引进的，但是他们用的是“简体版”的。这是因为日本和我们中国大陆一样进行过汉字的简化，当然我们简化的方法是不一样的，所以导致我们的汉字是不同的。
其次，都是汉字尽管日本人和中国人都认识，但是他们的理解是不同的。举个例子吧，"大根"在中文里没有意思,而在日文里是萝卜的意思，还有“人肉”在日文中是大蒜的意思，而在中文里的意思，相信你知道吧。这就是我们之间对与汉字的差别。
再次，汉字只是日文的一部分而已。
所以，你觉得他们能看得懂中文么。

5. 谁都知道中国有日本的轻小说。哪日本人看没看中国人写的小说叫什么

不多，因为国内小说翻译到日本去的太少
日本人对中国文化更多的体现在是对三国演义方面

6. 日本人看不看我们中国小说，又会看太晚的小说吗(被翻译后看)

日本人当然会看中国的小说啦。中华文化博大精深，而且中国与日本又是一衣带水的邻国，并且中国对日本的影响深远。日本的和服是从唐代学习的，日本的小诗也吸取了中国古诗的精华。

7. 日本人，欧美人喜欢看中国的武侠小说，武侠电视剧吗他们为什么不也拍个武侠电影日本不是拍了西游记吗

国外追求的是现实，他们认为中国的武侠片太扯淡了。要你说现实中要有两个人打架能他妈的干上一两个钟头？撑死5分钟，一挥手房子就塌了，那他妈是还是人类吗，你看魔法师的学徒，他们就连魔法都能讲出科学来，让你听起来靠普。功夫熊猫是给美国小孩子和中国大人们看的。还有，卧虎藏龙之所以成功，不是因为它是武侠片，而是因为里边的哲理和画面的美感，还有东方的音乐能够被老外直接欣赏。这些是不分文化差异的。中国的武侠片我只认可甄子丹的，而且还得是现代戏。别的就全都否定

8. 日本人想看中国小说吗 他们在哪个网站上看 有翻译吗

比较火的小说，可能会被翻译成多国语言，供外国读者观看，一般都有专门的论坛。
像国内比较火的网络小说，例如斗破苍穹，凡人修仙传，都有英文版本，在一些外国论坛上就可以看到。
希望这个回答对你有一点小帮助！

9. 外国人如何看待中国的网络玄幻小说

由于地区，文化差异，各国对中国网络玄幻小说，看法各有差异。

总的来说，外国人对这类小说，持支持，好评的态度。认为，极大的改观了他们原本对中国人缺乏想象力的看法。

同时，也有相当部分，并不看好，认为这类小说的泛滥。极大影响了下一代的三观，认为丛林法则才是世界的真谛。

使得人情冷漠，社会沦为空想，虚无状态。

一句话：好坏参半，莫衷一是。

10. 中国网络小说异常繁荣，真的有外国网友看我国的网络小说吗

肯定有看的啊，只是虽然很受欢迎，但是也应该没有我们想象中的高吧。毕竟从洋务运动开始我们就向西方学习他们的文化技术，像那种世界名著几乎没有中国的，在某些方面，我们还是有所欠缺的吧，不过网文算是我们中国自己特有的一种文化现象，在国内也是很受大家的追捧。
曾经有一则新闻报道称，一个美国小伙子，因为沉迷于中国小说而戒掉了毒瘾。“过去我回家后只想着吸毒，现在我回家后满脑子想的都是中国小说。”美国小伙凯文·卡扎德这样说。这则新闻引发大家的广泛关注，中国网络小说竟如此强大，让老外如此着迷。这也从侧面说明了，中国的网文小说在外国还是有很大的一批粉丝的。

我们中国是有着五千多年的文化历史的国家，有着深厚的文学底蕴。如果把中国的网文小说翻译成英文或者其他语言的图书，不了解我们中国文化的人肯定不能有一个很好的体验感。而且我们中国有多年来形成的歇后语等，这些都不是很好翻译的，有些翻译过去就不是原来的那种语境了，文章的流畅度大打折扣，这也是导致中国网络小说在国外收到限制一个因素。不过，这么好看的中国网络小说，自然是有很多的外国人观看的。