聽書的方式翻譯成英文

㈠ 電台聽書是什麼意思

用耳朵聽專業演員按書上的內容講故事。聽書，顧名思義，是用聽的方式來「看書」，相對於用眼看書，聽書是用耳朵聽專業演員按書上的內容講故事。

㈡ 讀書和聽書有什麼區別

用眼睛接受信息和用耳朵接受信息後的大腦處理起來顯然還是有差異的。看相對於聽來說，注意力能更加集中，所以看適合細讀，聽適合粗讀。

當然聽書有個巨大的優勢，就是可以解放雙眼，我們生活處處離不開眼睛，所以看書的時候幾乎做不了其他的事情，但是聽書不同，聽書只要帶上耳機，可以做很多事情，可以一邊散步一邊聽，一邊做飯一邊聽。

㈢ 「聽書」能代替「讀書」嗎

看個人喜好吧。我更習慣看書，總感覺聽書我注意力不集中，不過我覺得這兩者搭配更好吧，過度用眼和過度用耳都不好。

㈣ 有關英語翻譯問題的求教！

p-book 紙質圖書
the e-books with translation by people帶有真人翻譯的電子文章
the readers閱讀愛好者
listen to the recording in MP3聽書

㈤ 英語翻譯你可以選擇聽書

英語翻譯
You can choose to listen to the book
你可以選擇聽書

㈥ 把中文的有聲書翻譯成英語的有聲書是怎麼收費的呀

你好，中譯英的有聲書是按照翻譯的字數來收費的，同時其字數的長短是有嚴格要求的，中文字數的長度需要與英文詞語的長度大致相同，通常情況下，英文翻譯成中文後，字數都會增多，而這個時候，就需要翻譯人員用意思相近的語句來進行修改替代，所以收費就會比一般的有聲書配音高一些。

㈦ 怎麼用英語翻譯有聲書，有聲書用英語怎麼說最合適

有聲書
[網路] audiobook; audio book; Audio Books; audio;
[例句]這是另一個下載有聲書的好資源。
This is another great resource for downloading audio books

㈧ 聽書是怎麼一回事

聽書，顧名思義，是用聽的方式來「看書」，相對於用眼看書，聽書是用耳朵聽，可以是演播者現場朗讀，也可以是聽事先錄制的聲音（格式上以mp3音頻文件為主）。
聽書這種方式來之已久，我們所熟悉的評書或者說書，就是屬於聽書的范疇，在中國北方非常流行。
時下流行的網路聽書，包含以下三種方式：
1.在線聽書：可在網上在線聽別人讀書
2.下載：將自己需要的「書」下載下來，可下為mp3格式，再放到MP3，MP4等中， 便可像聽音樂一樣聽書。
3.用軟體將TXT轉MP3格式，也可實現聽書
4.用聽書軟體直接朗讀文章，即電腦機器人說話，從而實現聽書
聽書的好處
第一，聽書比讀書節省視力，眼睛是靈魂的窗子，當然要盡全力去保護，此外也可以當做一種緩解疲勞的方式，當你看書看累了時，聽聽書，這樣緩解了視力疲勞也充分調用的大腦的感官神經。
第二，節省時間，「閱」讀一本書，一定要坐、或半躺下來才能「看」，而且看時幾乎不能做其他的事，現在好了，「聽」書時將mp3放在口袋內，接上耳機，打開來一人聆聽，一點也不打擾別人，自已卻可以同時做狠多別的事情，舉凡種花、澆水、整理庭院、吸塵、掃地、刷地板、煮飯、燒菜．．．，一切不用腦筋、不必思考、本來覺得乾枯無聊的工作，現在一面聽書一面做家事，一箭雙雕，不但趣味無窮，而且每天都覺得收獲良多。
第三，可以學習發音，以前「看」書，為了求快，常常將很多英文單字匆匆看過，並不仔細研究它們的發音，英語並非我們第一語言，平常也沒有機會聽人家講，往往等到會話需要用到該字時，因為不敢確定它的正式發音，字到口邊只得臨時打住，另換一個比較有把握的字，如此一來，我們說話所用的字匯，不就受到限制，少了不少字供我們運用了嗎？有聲書本的專業讀者，他們的發音當然比較正確，聽他們的讀音，總錯不到哪去。
第四，這些讀書人讀起書來，依照書中情節，有高有低，時而婉轉凄艷，時而慷慨激昂，實在能引人入勝，趣味盎然。有一位嬌滴滴的女讀書人為了要模仿一個無賴，而特地將聲音放慢壓低，聽在耳中，覺得她真是可愛極了，另外，他們模仿外國人、南方人、黑人、法語、西班牙語．．．等等，真是令人嘆為「聽」止。 有一次與僑報副刊前主編陳楚年談天，他提到要讀書就要讀名家的作品，我近來反覆詳聽大師海明威的作品，裡面人物對話口氣、聲音各異，果然比紙上書更能顯出大師的作品精釆之處來。
聽書的途徑
第一，BT形式下載。使用BT軟體、迅雷、電騾等軟體下載，全部免費，這也是目前網上聽書最常見的途徑。
第二，購買CD。一般在高速公路的休息站、加油站直接購買CD，主要給司機准備，用於駕駛途中消磨時間。
第三，自己的動手將視頻轉成音頻。一般學生或者上班族，有一定網路操作能力，會將熱門視頻轉成音頻，然後存入MP3、手機等移動存儲設備收聽。
第四，在線收聽。目前國內較大的聽書網站包括搜狐的聽書頻道、天方聽書網等等。
第五，通過軟體將TXT電子書轉為MP3格式，支持中英文轉換與朗讀，可實現無極限試聽與學習
第六，使用語音播放器產品，直接朗讀TXT文本，如瑞德聽書機。

㈨ 「聽寫」的英文單詞是什麼

國語中的聽寫，直譯其實是可以的, Listtening and Writing, 不過它其實是聽力測試，所以意譯也無不可 Listening Test or Listening Examination。

㈩ 看書和聽書有什麼區別

看書和聽書區別為：方式不同、媒介不同、重復性不同。

一、方式不同

1、看書：看書是用眼睛看的方式來讀書。

2、聽書：聽書是用耳朵聽的方式來讀書。

二、媒介不同

1、看書：看書的媒介是文本文件，多採用txt文件。

2、聽書：聽書的媒介是音頻文件，多採用mp3文件。

三、重復性不同

1、看書：看書可以直接重復翻看，可以立即明確的回看之前看過的內容。

2、聽書：聽書不可以直接重復翻看，需要回放，且不能明確的回看之前看過的內容。

參考資料來源：

網路——看書

網路——聽書