歐美有網路小說嗎
1. 求外國網路小說現狀,要有詳細的介紹和分析
肯定有網文的啦,記得小時候看見日本人寫的關於蘇聯入侵,天照大神&……*&……@#*&%@嘿嘿
2. 外國有類似於起點上這樣的網路小說嗎
當然有了,還有不少呢。。比方說http://www.theatlantic.com/index/fiction這個網站。
不過。。你打算用英文寫小說啊。。。高手啊。。。
3. 誰能推薦幾本外國的網路小說
龍槍編年史 龍族(韓國) 魔戒 銀河英雄傳說(日本)
4. 國外有類似國內網路小說網站嗎
有。11區素以動漫聞名,但是網路小說在青少年中還是很有市場的。很多知名漫畫也是由網路小說改編的,比如《戀空》、《刀劍神域》和《魔法高校劣等生》等。比較受歡迎的網路文學網站是:「小說家になろう」,翻譯過來就是「當個小說家吧」
5. 中國網路小說異常繁榮,真的有外國網友看我國的網路小說嗎
肯定有看的啊,只是雖然很受歡迎,但是也應該沒有我們想像中的高吧。畢竟從洋務運動開始我們就向西方學習他們的文化技術,像那種世界名著幾乎沒有中國的,在某些方面,我們還是有所欠缺的吧,不過網文算是我們中國自己特有的一種文化現象,在國內也是很受大家的追捧。
曾經有一則新聞報道稱,一個美國小夥子,因為沉迷於中國小說而戒掉了毒癮。「過去我回家後只想著吸毒,現在我回家後滿腦子想的都是中國小說。」美國小伙凱文·卡扎德這樣說。這則新聞引發大家的廣泛關注,中國網路小說竟如此強大,讓老外如此著迷。這也從側面說明了,中國的網文小說在外國還是有很大的一批粉絲的。
我們中國是有著五千多年的文化歷史的國家,有著深厚的文學底蘊。如果把中國的網文小說翻譯成英文或者其他語言的圖書,不了解我們中國文化的人肯定不能有一個很好的體驗感。而且我們中國有多年來形成的歇後語等,這些都不是很好翻譯的,有些翻譯過去就不是原來的那種語境了,文章的流暢度大打折扣,這也是導致中國網路小說在國外收到限制一個因素。不過,這么好看的中國網路小說,自然是有很多的外國人觀看的。
6. 國外有網路小說嗎
這東西就是國外傳進來的,但是他們的監察比較嚴,不會出現那種比較爛的小說出現在他們的網站上.
7. 外國有網路文學嗎
有,喜歡中國的武俠
8. 外國的網路小說
網路小說是由國外傳進來的,國內本土網路小說的確很泛濫。但國外網路小說由於監察很嚴,並不像國內如此泛濫,一些低級小說很少出現。而且小說類型也是不同的,他受到各國文化的影響,諸如日韓比較多言情的像可愛淘一類,而歐美則比較傾向於敘述型小說,往往還牽涉了倫理,神話,教義方面等等東西,注重描寫心理,像是偵探,魔幻一類的小說才容易被國人接受。望採納,謝謝!
9. 國外的網路小說
據我所知一樓說的作品都是歐美日等國出版社出的實體書,很多作品之前都是在雜志刊物連載的,或者乾脆就是動漫的周邊產品,根本就不是網路文學。歐美的文學市場基本是以出版社,雜志社,報社等一系列傳統的媒體推出文學作品,網路文學確實有,但是不是主流,這和咱們國內相反,咱們是主流出的東西沒什麼好看,門檻又高,於是網路文學橫行;實際上咱們國內引進外國文學的數量微乎其微,只佔很少的一部分,而且還是那種已經成為「名著」的那種,如哈利波特,指環王之流。至於外國的網路文學與咱們的比較,很遺憾,咱們國內一般沒什麼人去關注,自己的還看不過來何談國外,再說沒有翻譯,誰有興趣去關注?建議樓主安裝一個360的網路瀏覽器!那個東西有翻譯網頁語言的功能,我用著很好用,你可以直接找個外國的起點文學之類的網站,直接翻譯過來看! 不好意思,外文網站的鏈接我也沒有........幫不上你了