離夢武俠小說

① 幫我的武俠小說里的人物去幾個名字（原創）

陸御璟
陸風璽
陸天爵信弊
梓殷
珏殷
筱殷
傾夢
似敬拿夢
如夢
瑾柔
宓柔亮坦搭
惜柔

② 相思無用，唯別而已。別期若有定，千般煎熬又何如，莫道黯然銷魂，何處柳暗花明。的翻譯

意思是：互相之間再怎麼想念也沒用,因為只能分別了.離別的日子如果真的定了,即使之間千般煎熬又能怎樣呢? 只能默然道別,難過得都快魂消魄散了.到底何處才會有柳暗花明的轉機呢?

拓展資料：

語出《神鵰俠侶》台詞，原文為：

問世間情為何物,直教人生死相許?
天南地北雙飛客,老翅幾回寒暑.
歡樂趣,離別苦,
就中更有痴兒女,君應有語.
渺萬里層雲,千山暮雪,隻影向誰去?
橫汾路,寂寞當年簫鼓,荒煙依舊平楚.
招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼風雨.
天地妒,未信與,
鶯兒燕子俱黃土,千秋萬古.
為留待騷人,狂歌痛飲,來訪雁丘處.
相思無用 唯別而已
別期若有定
千般煎熬又何如
莫道黯然銷魂
何處柳暗花明

《神鵰俠侶》是作家金庸創作的長篇武俠小說，1959—1961年連載於香港《明報》，共四十回，是金庸「射鵰三部曲」系列的第二部。

小說的主脈寫的是「叛國賊」楊康之遺孤楊過與其師小龍女之間的愛情故事。楊過從小師從小龍女於古墓之中苦練武功，師徒二人情深義重，卻無奈於江湖陰鷙險惡、金兵鐵蹄來犯使得有情之人難成眷屬。歷經一番坎坷與磨難的考驗，楊過沖破封建禮教之禁錮，最終與小龍女由師徒變為「俠侶」。同時，在這段磨難經歷中，楊過也消除了對郭靖、黃蓉夫婦的誤會，在家仇與國難間作出抉擇，成為真正的「俠之大者」。

金庸在該作品中將武功與性格結合起來寫。在武功中寫個性，成功地塑造了多種鮮活的人物形象。小說中的主要人物性格鮮明，有血有肉，栩栩如生。